http://penzion-smrcina.janskelazne.cz
At the foot of Černá hora (approx. 800 m above sea level), by the road from Svoboda nad Úpou to Černý Dol. Easy access to the ski area and return on skis. In the immediate vicinity of the Hofmanky Express six-seater cable car. Ski bus stop directly to the cable car at the property
Newly renovated apartments with a pleasant atmosphere, capacity 48 beds, 17 apartments
Double to quadruple apartments, with private bathroom. equipment (shower + toilet), SAT-TV, Wifi, equipped kitchen included in the apartment
Newly opened restaurant in the main building (possibility to order breakfast, dinner, possibility to organize weddings, training, seminars, children's corner)
in winter suitable conditions for skiing and other winter sports, in summer this place is the starting point for tourist trips, in summer it is possible to use the tennis courts ( located opposite ), Treetop trail nearby, starting point for tourists
in front of the House
allowed for a fee
| Termíny : | ||
|---|---|---|
| Letní sezóna 6.4.-1.12.2026 | Dvoulůžkový apartmán | 1500/noc |
| Třílůžkový apartmán | 2250/noc | |
| Čtyřlůžkový apartmán | 3000/noc | |
| Zimní sezóna 1.12.2026 - 6.4.2027 | Dvoulůžkový apartmán | 1800/noc |
| Třílůžkový apartmán | 2700/noc | |
| Čtyřlůžkový apartmán | 3600/noc | |
| Silvestr | cena na vyžádání | |
| Snídaně - 180Kč/osoba (150Kč/dítě) | ||
| Polopenze -430Kč/osoba (400Kč/dítě) | ||
| Plná penze - 670Kč/osoba (640Kč/dítě) | ||
| Pes 100 Kč/den |
