http://penzion-smrcina.janskelazne.cz
Na úpatí Černé hory ( cca 800 m n.m. ), při silnici ze Svobody nad Úpou do Černého Dolu. Snadný přístup k lyžařskému areálu a návrat na lyžích.V bezprostřední blízkosti šestisedačkové lanovky Hofmanky Express. Zastávka skibusu přímo k lanovce u objektu
Nově zrekonstruované apartmány příjemnou atmosférou, kapacita 48 lůžek, 17 apartmánů
Dvoulůžkové až čtyřlůžkové apartmány, s vlastním soc. zařízením ( sprcha + WC ), SAT-TV, Wifi, vybavená kuchyň součástí apartmánu
Nově otevřená restaurace v hlavní budově ( možnost snídaně, večeře objednat, možnost uspořádání svatby, školení, semináře, dětský koutek )
v zimě vhodné podmínky pro lyžování i ostatní zimní sporty, v létě je toto místo výchozí polohou pro turistické výlety, letní možnost využití tenisových kurtů ( nachází se naproti ), Stezka korunami stromů v blízkosti, výchozí bod pro turisty
přímo před domem
povolena za poplatek
| Zimní sezóna | ||
|---|---|---|
| Dvoulůžkový apartmán | Třílůžkový apartmán | Čtyřlůžkový apartmán |
| 1700/noc | 2550/noc | 3400/noc |
| Snídaně | Polopenze | Plná penze |
| 180Kč/osoba (150Kč/dítě) | 380Kč/osoba (350Kč/dítě) | 580Kč/osoba (550Kč/dítě) |
